“COBOL programmers understand why women hate periods.”